1 名前:帰って来た仕事コナカッタ元声優 φ ★:2013/01/23(水) 19:06:51.68 ID:???
受験生の大一番・センター試験だが、その真っ最中に「思わず吹き出しそうになった」「笑ってしまった」という報告が相次いでいる。
問題が解けなくて泣くならとにかく、「笑う」とはどういうことか。

それは、2013年1月19日(1日目)の「英語」のリスニング問題中に起こった。

流れ始めたのは「ミートソースの作り方」についての英文だった。
オリーブオイルとにんにくを入れたフライパンに、玉ねぎ、牛肉、トマトを順に加えてよく熱する——受験生たちは、一語たりとも聞き逃すまいと耳を澄ませる。
「そして最後に忘れちゃいけないのが——キムチ・ベース」

え?

普通のスパゲッティーに使うような「ミートソース」を頭に浮かべながら聞いていた受験生にとって、それは不意打ちだったようだ。
キムチ? あれ、聞き間違えたかな——と問題文に目を移すと、そこには確かに「Kimchi base」の文字が。

緊張しきっていた受験生らの中には、唐突過ぎるキムチ登場に、笑いをこらえるのが精一杯だった人もいたようだ。

「センターリスニングに下手物料理のレシピ出てきたんだけどwwwwwwwwww
何だよキムチトマトミートソースってwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww」
「キムチベースのせいでリスニング中耐えるのが大変だった」
「リスニング終わった瞬間。キムチミートソース……キムチミートソース……とざわめく教室」

その日の晩には、さっそく「キムチミートソース」を実際に作る受験生まで登場した。
キムチベースでなくキムチをそのまま使うなど試験問題とは微妙にレシピが違うが、食べてみての感想は……?

「強烈に拡散希望 センター試験のキムチミートソースは作らないでください。繰り返します センター試験のキムチ風ミートソースは絶対に作らないでください
まずいどころではありませんでした。早急に全国の受験生にRTお願いします…」

どうやら失敗だったらしい。きちんと完食したそうだが、「涙が止まらなかった…」とつぶやいているくらいなのでよっぽどの味だったようだ。
この投稿はかなりの話題を呼び、1月21日午後までに1万5000回近くもリツイートされた。

http://www.j-cast.com/mono/2013/01/21162064.html
http://www.j-cast.com/mono/2013/01/21162064.html?p=2

3 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/01/23(水) 19:09:35.65 ID:9cRGqMDf
またまた失敗してしまったのか

4 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/01/23(水) 19:09:38.92 ID:J5/E0bMx
センター試験の作成者がキムチ脳だってことだろ?

これは由々しき問題だ。


5 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/01/23(水) 19:11:23.88 ID:5raM5TY1
なぜミートソースに漬物を入れるのか…


8 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/01/23(水) 19:13:05.77 ID:q+OKqiLX
いやキムチベースってなんだよ
肉の旨味をとったミートソースになんで漬物で出汁をとる

ザワークラフトやシュールストレミングがミートソースの出汁にはならんだろ


9 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/01/23(水) 19:13:12.41 ID:KtNHWiTL
ミートソースを生ゴミに変えるレシピかw


10 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/01/23(水) 19:13:46.28 ID:fN+FlMa1
一体どこの馬鹿がこんな問題作ったんだw


11 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/01/23(水) 19:14:41.03 ID:yqJoE241
試験の作者にチョンが絡んでたってこと?
それとも試験の作者がチョンをおちょくったってこと?


14 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/01/23(水) 19:16:05.51 ID:QjMaTqGY
普通にうまそうだが


15 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/01/23(水) 19:16:09.94 ID:lSQkTF0s
ミートソースの起源はキムチだから


17 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/01/23(水) 19:17:37.59 ID:NxYGY5Xf
いいねえ
もっともっとキムチをごり押しして
嫌韓が増えてほしいねえ


18 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/01/23(水) 19:18:22.54 ID:rc5dw8CN
ペペロンチーノなら問題はなかった


21 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/01/23(水) 19:19:26.07 ID:Y2q2QzQR
>>18
問題あるわ


19 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/01/23(水) 19:18:40.29 ID:yQsL/byb
センター入試だぞ?

センター入試だぞ?

変な問題を出していいと思ってんの?
国公立が受ける問題を、生半可な気持ちで作るということの重大さに
気づかないといけないんだぞ?


27 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/01/23(水) 19:21:24.30 ID:X/SdQeI+
ノロキムチ


30 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/01/23(水) 19:23:47.05 ID:SEh9nrO7
文章中に間違い探しだろ?
サービス問題じゃん

え?違うの?


49 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/01/23(水) 19:33:20.48 ID:Q0381Wwa
>>30
全体が間違ってんじゃ答えようがないだろ


33 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/01/23(水) 19:24:50.09 ID:aIHWS1Vv
で、日本語で書かれてもわからんのだが、
"キムチ・ベース"ってなんぞ…?


51 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/01/23(水) 19:33:34.55 ID:/Vjl3S5D
>>33
英語でKimchi baseらしいぞ、何の事かはわからんが・・・


54 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/01/23(水) 19:35:18.49 ID:Q0381Wwa
>>51
キムチの基地
つまり基地外だ!


61 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/01/23(水) 19:41:42.93 ID:to7JLSIt
>>51
そういえば基地もbaseだったな・・・。


73 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/01/23(水) 20:18:27.29 ID:WKMjvuX9
>>33
英語として、変だな

sauce with a kimchi base とかいう使い方なら……いや、これも奇怪。白菜の漬物だからな

問題を考案した奴はキチガイだが、それよりも、チェック機能が働いていない。

責任、追及した方がいいと思う。


34 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/01/23(水) 19:26:06.36 ID:Tg6N53YM
日本は狂ってるな。いつからこんなにおかしな国になってしまったのか。
韓国の試験で同じような事があったら、どうなると思う。


37 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/01/23(水) 19:27:42.54 ID:lkfCfgok
韓国は敵を作ることに関しては世界一だな。


39 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/01/23(水) 19:28:27.32 ID:KtNHWiTL
せめてオリーブオイルにするべきだった


58 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/01/23(水) 19:38:52.41 ID:to7JLSIt
>>39
絶対そっちの方が良かったw間違いなく試験終了後はもこみちェ・・・祭りになるがw


40 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/01/23(水) 19:28:54.51 ID:bE3ojYJC
こういうことやってるから嫌われるし馬鹿にされるってなんでわからない


42 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/01/23(水) 19:30:01.09 ID:wlHgZ2pQ
キムチベースじゃ「ミートソース」じと違うやん
間違い探しなのか?


45 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/01/23(水) 19:31:18.72 ID:q+OKqiLX
で、キムチつか漬物ベースって本当にあるの?
教えて料理やってる人

自分は魚介にせよ野菜にせよ、未加工物からとるものしかしらん


50 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/01/23(水) 19:33:28.76 ID:zs2H9Jdh
あっはっは

食うなよwwwwww


57 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/01/23(水) 19:38:26.69 ID:lBFqrnRl
どこまでキムチ推しなんだよw
韓国ブランド委員会の金ってこんなところまで回ってるんか。
こいつら、ほんとうに屑だな。


65 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/01/23(水) 19:54:39.05 ID:274XyP7F
試験を作った人間ってどんなヤツ?
韓国おたくか? 在日か?
興味あるね〜。こんなバカな問題作る大馬鹿って…。


67 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/01/23(水) 20:02:20.80 ID:ibueQCt2
Kimchiになっているから出題者は完全にチョン


68 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/01/23(水) 20:02:55.94 ID:LIOhTg83
韓食は世界を席巻するニダ


74 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/01/23(水) 20:20:23.39 ID:VNTUFY2f
桃屋のキムチの素みたいなの?
百歩譲ってトマト系のソースに入れるにしても、どうしてもやるって言うのならアラビアータだろ。


76 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/01/23(水) 20:22:24.97 ID:Up5ro8im
>>74
豚キムチスパゲティってのなら、たまにあるよ。
辛いの嫌いだから注文したことないけど。


78 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/01/23(水) 20:27:05.18 ID:VNTUFY2f
>>76
トマトソース関係なければまあ食えないもんにはならんとは思うけどw
ちなみにウリはミートソースには隠し味にセロリの葉っぱとオイスターソースをちょっと入れる。


82 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/01/23(水) 20:39:29.26 ID:UrLny8FF
キムチベースは、韓国人が元来愛好する、人糞の臭いがどことなく漂うので、嫌だよ。


84 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/01/23(水) 20:49:07.41 ID:WzdILWoz
トマトベースという言葉はあるけど
キムチベースなんて聞いたことないな
受験生を混乱させるなよ


88 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/01/23(水) 21:11:38.54 ID:5B26TEwG
リスニングが「キムチミートソースを作るには」で始まっていて、回答の選択肢に
「キムチベース」が入っているから受験生は混乱しないと思うけど、それでも酷い。
キムチを入れる必然性が何もない。

問題作った奴、「そんな変な材料じゃなくても、ニンジン、セロリ、マッシュルーム、
赤ワイン、などミートソースに普通に使う素材がたくさんあるけど、それが問題に
使えない理由でもあるのか?」って聞いたら絶対答えられないだろ。

韓国がらみって、こういう無茶なごり押しがあるから嫌いだ。いいかげん、不自然な
ことに気づけよ。


89 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/01/23(水) 21:38:29.65 ID:YumG+66a
いやいや、私自身はキムチ+スパゲティはすきなんだけどね。
(国産のキムチしか買わないよ。)
明太子+スパとか、納豆マヨ+スパ、辛し高菜+スパ、シーチキン+オニオン+スパなど、
スパゲティは濃い味のおかずと相性がいい。
意外な所では、冷やし中華を、中華麺を切らしたんでスパで作ったら、意外と美味しかったw

けど、ミートソースにキムチって、これは無いわ〜
まだキムチ明太子スパの方が美味しそう。


90 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/01/23(水) 21:40:58.61 ID:XDMI/6JF
キムチベース=泡菜基地


91 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/01/23(水) 21:51:17.06 ID:Eruh1W26
これは単純ミス。
「忘れてはいけない」ではなく「入れてはいけない」
一時違いで大違いだね(´・ω・`)


93 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/01/23(水) 23:49:20.78 ID:YtToaKGj
英語なら英語圏の文化で出題しろよ
気持ちわりーなー


94 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2013/01/23(水) 23:50:33.14 ID:gECQJXxM
写真を見るとキムチベースじゃなくてキムチが入ってるように見える。
っていうかキムチベースってなんだよ!そんな日本語もないし、もちろん英語もない。
キムチ自体が英語として定着してない。

転載元:http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1358935611
ブログ更新の励みになりますので、一日1クリックお願いします!<(_ _)>
はてなブックマークに追加するツイッターでつぶやく過去記事一覧を見る

21位以下のランキングはこちら