1 :ロンメル銭湯兵 ★@\(^o^)/:2014/12/12(金) 20:32:05.00 ID:???.net
(画像)


2014年12月10日、中国版ツイッター・微博(ウェイボー)で、日本の本屋やコンビニの陳列の仕方について紹介する
投稿があり、多くの中国のネットユーザーを驚かせている。

投稿は、書店で「タワー積み」「トルネード積み」「スパイラル積み」など、本をさまざまな形に高く平積みしている様子や、
コンビニでおでんの容器を天井に届かんばかりに高く積み上げている様子、セールを知らせる値段の札を店の隅々にまで
貼っている様子を写真付きで紹介している。

こうした陳列の仕方は中国の店ではあまり見られないためか、投稿者は「芸術的から、もはやクレイジーと言えるところまで
来ている。店を開くのは大変なことだ」と述べている。

これを見た中国のネットユーザーからは、驚きの声が多数寄せられた。

「これはぜひ手に取ってみたくなる陳列だ」
「やっぱり日本人は変態」
「いたる所に創意工夫があるな」

「日本って本当に萌える国なんだなあ。ぜひ行ってみたいよ」
「なんか日本人ってすごいな。日本に行ってみたくなった」
「日本人の頭の中はいったいどうなっているのだろうか」

「店員はみんな理系出身に違いない」
「なんてヒマ人なんだ…。毎日こんなことをして遊んでいるのか?」
「日本に行ってみて初めて、日本が極めて文明的で民度の高い国であることが分かる」

「やはり芸術というのは日常生活から生まれるものなのだな」

(翻訳・編集/山中)

レコードチャイナ 2014年12月12日 8時20分
http://www.recordchina.co.jp/a98903.html
4 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2014/12/12(金) 20:34:42.03 ID:/Is2sJ7u.net
中国人のビュッフェでの芸術的センスに比べればまだまだですよ

5 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2014/12/12(金) 20:34:51.55 ID:vDh+JL4U.net
日本人は人や空気を和ませ楽しませる為に頑張る

中国人は自分が楽しかったら、他人なんてどうでもいい

それだけのこと


21 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2014/12/12(金) 20:51:09.87 ID:zM4+5xej.net
>>5
スパイラル積みなんて、他人より自分が楽しめなくちゃやってられない


6 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2014/12/12(金) 20:35:54.91 ID:Kx4IzOQ4.net
客引きの意味すら分からない中国人
クレイジーではないのが理解できないらしい


9 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2014/12/12(金) 20:39:33.49 ID:CyNGpSkf.net
ひま人ってより時間を割いてそういうことやってるんだけどな
支那人は働かずに遊んだりズルしてサボったりするのが当たり前だか理解できないだろ


16 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2014/12/12(金) 20:46:48.24 ID:Y5xdXRN4.net
これ陳列用じゃなくて注目させるためのものじゃね


18 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2014/12/12(金) 20:48:23.55 ID:QBW2ePSF.net
>>1
今の中国でこんな陳列したら、躾の入ってないクソガキが片っぱしから崩して歩くんだろうなー


19 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2014/12/12(金) 20:48:42.53 ID:PPjv0iSJ.net
> 「なんてヒマ人なんだ…。毎日こんなことをして遊んでいるのか?」

人の住めないゴーストタウン造って喜んでる奴等に言ってみなよw


20 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2014/12/12(金) 20:50:15.03 ID:jhelCX9r.net
昔の中国は料理で似たよな事やってただろ?


23 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2014/12/12(金) 20:52:28.21 ID:jhelCX9r.net
あ、中国でも似たようなことやてるの思い出した

1台の車とバイクにこれでもかってくらい乗ってるのがあるじゃないー


25 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2014/12/12(金) 20:53:48.69 ID:y2hrUKrZ.net
こんな店あるのか。
まぁ、アミューズメント感覚からいったらアリなんじゃね?


26 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2014/12/12(金) 20:54:24.15 ID:PKfRtZEp.net
>なんてヒマ人なんだ

こいつは何一つわかっちゃいない


32 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2014/12/12(金) 21:01:26.34 ID:VMzuNP16.net
神田の三省堂書店とかもこんな感じで本を積み上げて展示してるときが
あるんだよな、凄いと思うと同時にそこから本を取れないとも思う


41 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2014/12/12(金) 21:32:06.50 ID:mKCC6x+f.net
>> 「これはぜひ手に取ってみたくなる陳列だ」
タワーの下の方から手に取るつもりだろ?


42 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2014/12/12(金) 21:37:53.71 ID:3ceYC9qM.net
これを
理系の学生とかじゃなくて
本屋のおばちゃんが作ってると知ったらどう思うんかね


46 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2014/12/12(金) 22:09:37.34 ID:hsuY6qr7.net
差別化しないと客のリピートがないからな

置いて売れるならそれ以上の工夫なんかするかよ

中国人は競合ありきで考えることからはじめないとな


48 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2014/12/12(金) 22:19:06.87 ID:9TneAWxr.net
広告の一種だからね。陳列


49 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2014/12/12(金) 22:20:28.92 ID:x5TkZ2QB.net
こんなの見たことないよ


51 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2014/12/12(金) 22:39:05.68 ID:2dKUc7Nd.net
書店はだいたいヒマだしな


52 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2014/12/12(金) 22:42:06.35 ID:hsuY6qr7.net
確かメロンだっけ

そういう積みをすることで有名なヲタの店

積み自体が店の宣伝になる


53 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2014/12/12(金) 22:44:06.91 ID:cDPUKQg0.net
まぁ、こういうマニアックな店もある
日本人の目線でもちょっと驚くこともある

でも…一番暇なのは写真撮って歩いてる人じゃないのかね

ブログ更新の励みになりますので、一日1クリックお願いします!<(_ _)>
はてなブックマークに追加するツイッターでつぶやく過去記事一覧を見る

21位以下のランキングはこちら