1 ： 張り手(四国地方)＠＼(^o^)／：2015/12/21(月) 14:18:27.29 ID:dR2BNVkG0●.net BE:284465795-PLT(13000) ポイント特典

北朝鮮の女性アーティスト、牡丹峰楽団（モランボンアクタン）が
北京でのコンサートをキャンセルされてしまいました。
中国側が「反米的」な歌詞を嫌ったためとされています。
両国の関係者がロイターに述べた情報によります。
モランボンアクタンは北朝鮮の国営のコーラス隊とともに
12月12日～14日の間演奏を行うために、中国国家大劇院を訪れていました。
ロイターが伝えたところによると、中国の検閲で問題とされたのは歌詞中で
アメリカを「野心的な狼」と例えた箇所で、朝鮮戦争に関して述べた一節に登場するそうです。
「中国側はこの歌詞を変えることはできないかと尋ねることもなくただちにだめだと判定」したそうですが、
デリケートな問題であるゆえにロイターは細かい詮索は差し控えたようです。
「不必要にアメリカを刺激する歌詞だと中国側は考えている。」
中国が公演中止を求めた原因として別の説を朝鮮日報が伝えています。
モランボンアクタンのパフォーマンス中に背景のスクリーンに
長距離ミサイルの発射を映す手はずとなっており、リハーサル中にそれに気づいた中国側が
ミサイル発射シーン上映を中止するように求めたものの、
北朝鮮は上映ができないなら公演自体できないとして帰ってしまったというものです。
この説であっても、中国がアメリカを刺激するような内容を問題視したことは変わりません。
http://news.asiaone.com/sites/default/files/styles/w848/public/original_images/Dec2015/20151612_MoranbongBand_NorthKorea.jpg?itok=mC3-jH9Z
http://www.americaforce.com/archives/50584504.html
3 ： 中年'sリフト(家)＠＼(^o^)／：2015/12/21(月) 14:21:52.22 ID:pz1fHjco0.net
でも、日帝に対しては過激な行動にでるよね？
中国さん・・・

4 ： リバースネックブリーカー(やわらか銀行)＠＼(^o^)／：2015/12/21(月) 14:22:32.58 ID:MpTxezkS0.net
軍の合唱隊だろ？


6 ： グロリア(チベット自治区)＠＼(^o^)／：2015/12/21(月) 14:26:40.25 ID:TSIrrgUd0.net
モランボンってチョン語？焼肉のタレみたいな感じで


9 ： ボマイェ(チベット自治区)＠＼(^o^)／：2015/12/21(月) 14:30:17.86 ID:zFuPpVfB0.net
>>6
焼肉のタレのモランボンは総連企業
馬主のサクラで有名


13 ： アイアンフィンガーフロムヘル(SB-iPhone)＠＼(^o^)／：2015/12/21(月) 14:40:57.22 ID:1BJTb1yR0.net
>>9
マジで？


7 ： ニールキック(やわらか銀行)＠＼(^o^)／：2015/12/21(月) 14:27:58.84 ID:NHJREt/80.net
中国では時代遅れでアルよ


8 ： ジャンピングDDT(茸)＠＼(^o^)／：2015/12/21(月) 14:28:19.51 ID:2BzzucDf0.net
中国で反米を大声できなくなったら
北朝鮮と韓国の居場所もうないじゃんか。


10 ： ニーリフト(東京都)＠＼(^o^)／：2015/12/21(月) 14:30:54.09 ID:RHDuUvN10.net
モランボンて平壌にある丘の名前じゃなかったっけ？


11 ： バックドロップホールド(新疆ウイグル自治区)＠＼(^o^)／：2015/12/21(月) 14:32:10.20 ID:eJrMx7Qu0.net
モランボンより晩餐館


19 ： フェイスロック(チベット自治区)＠＼(^o^)／：2015/12/21(月) 14:46:43.60 ID:2dbfC+lv0.net
あれ？あの楽団てディズニー系の演目とかもあったんじゃなかったっけ？
北朝鮮て1人マッチポンプで頑張ってるんだな、ほほえましき糞どもだわ


22 ： ビッグブーツ(チベット自治区)＠＼(^o^)／：2015/12/21(月) 14:50:45.62 ID:4mshK0jk0.net
最近、喜び組とかモランボン楽団とか、北朝鮮の女性慰安部隊のことにやける論調でマスコミが
報道してるけど、ホント喉元すぎればの懲りない人たちだよな

全員政府高官の愛人か愛人候補で、それでも裏切れば粛清される、家族が人質になってる
人たちだってこと分かってて電波や誌面に載せてるのって池沼なんじゃねえかって思うわ


23 ： ボマイェ(チベット自治区)＠＼(^o^)／：2015/12/21(月) 14:52:19.62 ID:OyCDInrK0.net
>中国の検閲で問題とされたのは歌詞中で
>アメリカを「野心的な狼」と例えた箇所で、

キャンディーズのSOS？


24 ： ニールキック(SB-iPhone)＠＼(^o^)／：2015/12/21(月) 14:55:30.00 ID:8nVaoQX70.net
モランボンは帰ったよ


25 ： ドラゴンスープレックス(福岡県)＠＼(^o^)／：2015/12/21(月) 14:59:42.24 ID:canWfVhK0.net
モランボンはプクプク笑ったよ


28 ： 河津落とし(滋賀県)＠＼(^o^)／：2015/12/21(月) 15:13:03.28 ID:6Or0c67u0.net
人工島問題で揉めてる時にこんなしょーもない事で一々アメリカに配慮するとは思えんけどな


29 ： フォーク攻撃(庭)＠＼(^o^)／：2015/12/21(月) 15:18:58.65 ID:EPq3G5az0.net
野心とか言われると自分らの埋め立て行為まで話が及びそうで嫌がったんじゃないの？


34 ： ニールキック(新疆ウイグル自治区)＠＼(^o^)／：2015/12/21(月) 15:34:20.31 ID:/JCzXe0G0.net
焼き肉のタレはモランボンの使ってるわ

代用のうまいタレあったら教えてくれよ


35 ： マスク剥ぎ(dion軍)＠＼(^o^)／：2015/12/21(月) 15:36:27.09 ID:TmXFTCrU0.net
反米な曲を中国で歌っても米は何も気にしないだろ
自分達が反日等やっているからって同じだと思うな


39 ： 頭突き(新疆ウイグル自治区)＠＼(^o^)／：2015/12/21(月) 15:55:30.36 ID:YnKYTo6E0.net
モランボンは牡丹峰って書くのか


43 ： エルボーバット(福島県)＠＼(^o^)／：2015/12/21(月) 16:04:11.15 ID:0lVn/pBF0.net
いまどき北がどんな歌詞で歌おうが
口だけ番長の国だってのは周知されてるのに。


46 ： サッカーボールキック(やわらか銀行)＠＼(^o^)／：2015/12/21(月) 17:13:52.44 ID:Pxlk+olH0.net
中国はアメリカに戦々恐々なのかw


48 ： シャイニングウィザード(鹿児島県)＠＼(^o^)／：2015/12/21(月) 23:20:20.17 ID:S7s7ZOWb0.net
中国が米を怖がるなら、安保法は正解だな。
安保法反対と騒いでるやつらは、中国の手下という事。


49 ： タイガードライバー(岐阜県)＠＼(^o^)／：2015/12/22(火) 00:28:53.51 ID:u0kAp0Do0.net
軍事費として計上した予算を党が着服したから、ハリボテのミサイルなどでは戦えないアル


51 ： ファイヤーボールスプラッシュ(空)＠＼(^o^)／：2015/12/22(火) 01:27:29.57 ID:9P6rw9hm0.net
北朝鮮の事情通がいい加減な話しまくってたな。
なんだっけ？水素爆弾保有発言だっけ。
中国の猥褻な報道が原因とかいろいろ言ってたな

ブログ更新の励みになりますので、一日1クリックお願いします！<(＿ ＿)>
はてなブックマークに追加するツイッターでつぶやく過去記事一覧を見る

21位以下のランキングはこちら