1 :ダーさん@がんばらない ★:2017/11/16(木) 12:56:38.55 ID:CAP_USER.net
浦項地震で再び共有される、日本の「ハングル版」地震マニュアル

慶州地震の際に人気を博した、ハングル版「東京防災」が再び話題


日本の東京都が公開した「東京防災」の表紙

15日、慶尚北道浦項で5.4規模の地震が発生し、16日にも余震が続くとネチズンたちは、日本の東京都が作成した防災パンフレットの韓国語版を再共有し、これに備えている。この本は昨年9月、慶州で地震が発生したときも、ネチズンたちから大きな人気を博した。

ネチズンたちが共有している防災冊子は、地震防災の先進国である日本の東京都が、東京都庁の「都民のための情報」に掲載した、防災パンフレット<東京防災>だ。東京都はこの冊子をPDFで置いて、「各家庭において、首都直下地震等の様々な災害に対する備えが万全となるよう、防災ブック「東京防災」を作成しましたので、下記のとおりお知らせいたします 」、「東京の地域特性や都市構造、都民のライフスタイルなどを考慮し、災害に対する事前の備えや発災時の対処法など、今すぐ活用できる」と告知した。

東京都庁には日本語版はもちろんのこと、英語版、中国語盤、ハングル版が一緒に公開されている。 <東京防災>冊子も同じだ。一部では、「日本と韓国の耐震設計の程度が違うのに、東京防災だけに無条件で頼るのは適切ではない」との指摘も出ているが、ネチズンたちは基本的に参考になるという意見を出している。

以下ソース

ソース:ハンギョレ 2017-11-16 09:52(韓国語)
http://www.hani.co.kr/arti/society/society_general/819285.html

2 ::2017/11/16(木) 12:58:42.86 ID:TsllEoZS.net
「東京防災」の起源は南朝鮮ニダって言いそう。

3 ::2017/11/16(木) 12:58:57.49 ID:1eFyRNrj.net
ケンチャナヨ工法には対応していません

5 ::2017/11/16(木) 13:05:02.94 ID:g+3mU98O.net
思いっきり親日行為なんだが

6 ::2017/11/16(木) 13:05:15.85 ID:W7uMXGL2.net
そんな事態でもないだろ
8 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2017/11/16(木) 13:05:53.03 ID:Gqru+1oI.net
ハングル版なら「家族が日本人に虐殺されたと言いがかりをつける方法」とか載ってそうだな

10 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2017/11/16(木) 13:07:19.72 ID:SdVp21ot.net
防災の考え方は百済から伝わったらしい


13 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2017/11/16(木) 13:12:03.50 ID:44LC66FG.net
災害発生した後に備えても意味ねーよ


16 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2017/11/16(木) 13:14:44.39 ID:DYcfXz80.net
表紙を旭日旗にしたれよ


18 ::2017/11/16(木) 13:15:14.27 ID:R3DrevOy.net
東京防災マニュアルによると、食品売り場で辛ラーメンだけが大量に売れ残るらしい。


19 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2017/11/16(木) 13:15:46.69 ID:cWCFz3vM.net
え、東京防災って札幌の火災報知設備業者じゃないの?


20 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2017/11/16(木) 13:15:47.94 ID:3Psx+g25.net
また起源を主張しそう


22 ::2017/11/16(木) 13:16:07.54 ID:YbjER1QJ.net
設備のグレードが違いすぎて参考にもならんだろ


24 ::2017/11/16(木) 13:17:43.29 ID:XwdWHzFs.net
これ災害が起こる前に参考にするやつじゃなかったっけ?


25 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2017/11/16(木) 13:20:57.73 ID:CLO6sh69.net
ハン板に東京防災ってスレあるのかと思った


26 ::2017/11/16(木) 13:21:54.64 ID:EnnI9jgu.net
こんなもん使う奴、親日派で罰しろよ


32 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2017/11/16(木) 13:29:07.73 ID:UtZoeUUC.net
東京防災が全く役に立たなかったニダー。
日本は謝罪と賠償をするニダー。
被災した朝鮮人を入国させるニダー。


34 ::2017/11/16(木) 13:34:22.56 ID:qXdSw3/O.net
起源を主張しないのが逆に気持ち悪い


37 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2017/11/16(木) 13:46:46.62 ID:j21yBn4gy
東京防災は役に立たないだろ。

震度3とかで被害なんて、どうしていいかわからんわ。


43 ::2017/11/16(木) 13:51:44.17 ID:gaXD7Acj.net
>>1
これを感謝せずに見てるんだろうな。日本のものなのに


46 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2017/11/16(木) 13:56:26.66 ID:rXaGVtGh.net
用日ですね
それとも親日派ですか

ブログ更新の励みになりますので、一日1クリックお願いします!<(_ _)>
はてなブックマークに追加するツイッターでつぶやく過去記事一覧を見る

21位以下のランキングはこちら